Servicios
Traducción jurada de certificado de fe de vida y estado
Este tipo de traducciones juradas sirven para demostrar que una persona está viva y, también, para confirmar su estado civil según la legislación vigente de su país: casada, divorciada, viuda, separada, emancipada, capacitada o incapacitada, etc.
La traducción jurada del certificado de fe de vida y estado suele solicitarse cuando una persona necesita realizar trámites para casarse en España y cuya documentación está escrita en un idioma extranjero.
La traducción jurada demuestra que su certificado original indica que no se ha casado previamente. Esto es aplicable a extranjeros con residencia en España así como a ciudadanos españoles que quieran contraer matrimonio en otro país con un idioma oficial diferente.
